時(shí)廻者漢化版由Steam移植，支持簡體中文。《時(shí)廻者》是Key社與龍騎士07聯(lián)手打造的一部溫暖治愈的時(shí)間循環(huán)題材視覺小說。它以“尋寶”為線索，講述被困在無限重復(fù)的8月1日的少年少女們，如何在無盡的循環(huán)中重拾熱情、克服心結(jié)，最終找到屬于自己的“真正寶物”的故事。游戲憑借望月けい的精美原畫、出色的音樂演出以及深刻的情感刻畫，為玩家呈現(xiàn)了一場約2-5小時(shí)的沉浸式閱讀體驗(yàn)。無論你是Key社的忠實(shí)粉絲、龍騎士07作品的熱愛者，還是喜歡溫暖治愈系故事的玩家，《時(shí)廻者》都值得一試。在這段尋找“真正寶物”的旅程中，你或許也能找回屬于自己的那份感動(dòng)與初心。

故事背景

平良明是一名熱衷于地理尋寶（GPS尋寶游戲）的高中生。暑假的某一天，他與朋友們沉迷于尋寶活動(dòng)時(shí)，被卷入了不可思議的事件——交錯(cuò)的現(xiàn)實(shí)與虛幻、陷入瘋狂的思考，明日成為了今日。

他們被吸入被稱為“時(shí)之漩渦”的異空間，從此被無限循環(huán)“今日”這一天的命運(yùn)所囚禁。在那里，他們遇見了同樣被困于此、自稱“LOOPER”的少年少女們——領(lǐng)隊(duì)的西門貴明，以及充滿神秘氣息的少女藤川美亞。他們齊心協(xié)力，想要從這永遠(yuǎn)持續(xù)的牢獄中逃離，然而……

時(shí)廻者loopers安卓漢化版介紹

~去尋找真正的寶藏~

2021年5月28日發(fā)售的Key Kinetic Novel最新作品《LOOPERS》已經(jīng)作為智能手機(jī)應(yīng)用程序發(fā)售！

開創(chuàng)了哭戲類型的Key，從與恐怖大師龍紀(jì)07的《改寫》開始就形成了標(biāo)簽。

我們將迎來設(shè)計(jì)時(shí)尚、色彩感十足的新銳插畫師望月圭，為您展示不一樣的鑰匙。

場景：龍紀(jì)07

插圖：望月圭

聲音：織人真司、唐丸、細(xì)井宗志、咸醬油、天久久、須彌

歌曲：sana (sajou no hana)

企劃制作：重點(diǎn)

Tyra 是一名熱衷于地理狩獵（GPS 尋寶）的高中生。

暑假的一天，我和朋友一起玩游戲時(shí)，陷入了一種神秘的體驗(yàn)。

交錯(cuò)的現(xiàn)實(shí)和幻覺。想想就瘋了。明天就是今天。

他們被“時(shí)間漩渦”吞噬，注定無限循環(huán)今天的一天。

在那里，我們遇到了同樣是“l(fā)oopers”的男孩和女孩。

隊(duì)長西蒙和米婭，一個(gè)有著神秘氣息的女孩。

他們一起試圖逃離永恒的監(jiān)獄。

Kinetic Novel是一部娛樂作品，您可以通過動(dòng)態(tài)制作享受純粹的故事。

我們提供了一個(gè)以“掌中印象深刻”為主題的緊湊而濃縮的故事。

<《LOOPERS》播放時(shí)間>

約8小時(shí)

* 在默認(rèn)自動(dòng)模式下播放時(shí)

<《LOOPERS》官網(wǎng)>

https://key.visualarts.gr.jp/kinetic/loopers/

時(shí)廻者官方最新版特色

1、官方最新版內(nèi)容完整，原汁原味呈現(xiàn)游戲精髓，讓玩家暢享無刪減的精彩體驗(yàn)。

2、支持簡體中文語言，消除語言障礙，玩家能更輕松地理解劇情，沉浸游戲世界。

3、擁有多位可互動(dòng)人物，他們之間有著豐富的感情線索和深厚羈絆，為游戲增添諸多趣味與情感。

4、加入SceneBack與Chapter功能，方便玩家二刷設(shè)定劇情，能再次品味游戲的精彩細(xì)節(jié)，收獲不一樣的樂趣。

時(shí)廻者漢化版操作指南

1、打開游戲，點(diǎn)擊“save" 可以保存當(dāng)前的游戲進(jìn)度；

2、點(diǎn)擊 “Quit"，退出游戲返回開始界面；

3、點(diǎn)擊 "SKIP" 將跳過當(dāng)前游戲劇情。

時(shí)廻者安卓漢化版角色介紹

1、美亞

2、平良

3、晝田

4、玲央奈

5、西門

6、讓

7、冬青

8、莉塔潘

時(shí)廻者loopers安卓漢化版亮點(diǎn)

KeyKineticNovel系列

《時(shí)廻者》是Key社繼《星之夢》《Harmonia》之后推出的“KineticNovel”系列視覺小說。這一系列追求高品質(zhì)的劇本、圖像、音樂與演出融合，強(qiáng)調(diào)帶給玩家如同閱讀小說般的沉浸感，以及對主角與女主角的情感代入。游戲沒有復(fù)雜的選項(xiàng)分支，玩家通過閱讀推進(jìn)劇情，體驗(yàn)完整的故事線。

時(shí)間循環(huán)與尋寶主題

游戲的核心設(shè)定是“時(shí)間循環(huán)”——主角們被困在無限重復(fù)的8月1日這一天，無法逃脫。而打破循環(huán)的關(guān)鍵，是主角平良明最擅長的“尋寶”能力。通過尋找“真正的寶物”，角色們重拾生活的熱情、克服各自的心結(jié)，最終尋求成長與救贖。故事圍繞這一主題展開，探討了在無盡的重復(fù)中，人與人之間的羈絆如何成為打破牢籠的力量。

獨(dú)特的美術(shù)風(fēng)格

本作由人氣插畫師望月けい負(fù)責(zé)原畫，其獨(dú)特的畫風(fēng)與游戲超現(xiàn)實(shí)、懸疑的氛圍完美契合。角色立繪精美細(xì)膩，CG插圖富有藝術(shù)張力，配合極具現(xiàn)代感與時(shí)尚感的UI設(shè)計(jì)，為玩家?guī)�來耳目一新的視覺體驗(yàn)。游戲畫面采用1920×1080高清分辨率。

出色的音樂演出

音樂由折戶伸治、どんまる、細(xì)井聰司聯(lián)手打造，主題曲《フカキユメミシ》與插入曲《千夜一夜VORTEX》均為本作量身創(chuàng)作。游戲采用全語音演出，每位主要角色都由專業(yè)聲優(yōu)傾情獻(xiàn)聲，極大增強(qiáng)了劇情的感染力。

版本區(qū)別

強(qiáng)化版《LOOPERS PLUS》

2023年12月，Key社宣布推出追加全新劇情、插畫及樂曲的加強(qiáng)版《LOOPERS PLUS》，該版本已于2025年10月24日發(fā)售。強(qiáng)化版追加內(nèi)容包括：

新劇情篇章：霧島讓、堀井佐奈、利田美咲的角色故事，西門貴明的過去，以及平良與美亞的約會(huì)劇情等

新增插畫：前作僅以聲音登場的庫洛和凱的立繪、全角色泳裝立繪，以及超過20張新的CG和背景插畫

新音樂：追加背景音樂和2首新歌曲

直播模式：新增“STREAMING MODE”功能，方便主播進(jìn)行游戲直播

移動(dòng)版信息

移動(dòng)版于2021年7月推出，可通過QooApp等渠道下載體驗(yàn)。移動(dòng)版提供免費(fèi)試玩部分章節(jié)，完整版售價(jià)1,980日圓。當(dāng)前最新版本為v1.0.5（2025年10月更新），游戲大小約827MB，支持Android 6.0以上系統(tǒng)。